:43:23
Hardy, do cholery!
Dosyć tego.
:43:27
Jeśli masz kłopot z piciem ...
Nie panowałeś nad sobą.
:43:31
- Już mają cię na oku.
- Jak długo jesteś gliną?
:43:36
- Ile czasu? Rok? Dwa?
- Dość, by opanować przepisy.
:43:42
Partnerzy mają się
wzajemnie wspierać.
:43:45
Nie pouczaj mnie o
obowiązkach partnerów.
:43:50
- Przystawiłeś mu spluwę do głowy.
- Nie miałem zamiaru strzelać.
:43:54
- Staram się znaleźć mordercę!
- Jakiego mordercę?
:44:01
Przykro mi, ale nie pracujesz
już w wydziale zabójstw.
:44:06
- 9221, tu baza. Zgłoś się.
- Tu Hardy.
:44:12
Znów Mamy zwłoki. Na północnym
wybrzeżu przy Glenwood Bridge.
:44:17
Odcumuj.
Tu Hardy. Płyniemy.
:44:21
No już!