1:09:01
- Musisz to komuś powiedzieć.
- Komu?
1:09:05
Komu mam zaufać? Nie wiem
jak wysoko sięga ta sprawa.
1:09:10
- Co masz na myśli?
- Jeśli powiem niewłaściwej osobie?
1:09:15
- Ty tego nie zrobiłeś.
- Bo to zbyt grubymi nićmi szyte?
1:09:19
Zupełnie jak ta sprawa Polish Hill.
1:09:23
Właśnie. Jo.
To ten sam morderca!
1:09:27
Udusił pięć dziewczyn w 91 roku,
zabił mojego ojca.
1:09:31
Teraz morduje kobiety, które znam
a ja wyławiam ich ciała.
1:09:37
- Przerażasz mnie.
- Mnie też to przeraża.
1:09:42
Wszystkie kobiety mojego życia
giną jedna po drugiej.
1:09:50
Nie ma żadnego związku pomiędzy
Polish Hill a tymi morderstwami.
1:09:51
Nie ma żadnego związku pomiędzy
Polish Hill a tymi morderstwami.
1:09:58
Jeśli pan cokolwiek wydrukuje,
już nigdy panu nie pomogę.
1:10:07
Sprawdziłem. Hardy chodził
do liceum z tą Cabrizzi.
1:10:12
To dwie na trzy. Założę się, że miał
też coś wspólnego z Cheryl Putnam.
1:10:17
- Mam go przymknąć?
- Nie, wciąż za mało na niego mamy.
1:10:24
Możemy go przesłuchać. Zadzwonię
do wydziału wewnętrznego.
1:10:27
- Będzie pod obserwacją.
- Już go obserwują.
1:10:32
- Z bliska?
- Bliżej nie można.
1:10:40
Dziękujemy, oficerze Sacco.
1:10:48
Wzywam detektyw Emily Harper.