1:22:02
Niegrzeczny z ciebie chłopczyk,
pieprzysz swoją nową partnerkę.
1:22:09
Pieprzy cię?
1:22:11
Tommy jest znany
z dymania partnerów.
1:22:17
- Wypuść ją.
- Zamknij się albo cię zabiję.
1:22:23
- Pa, pa, Tommy.
- Jimmy!
1:22:26
Świetna gra.
1:22:29
Wszyscy zginiecie
z broni Tommy'ego.
1:22:33
To dopiero gra.
1:22:38
- Pożegnaj się z nią Tommy.
- Jimmy, nie rób tego!
1:22:44
- Jimmy, nie!
- Pożegnaj się z nią.
1:22:48
Jimmy!
1:22:51
Synu, odłóż broń. Proszę.
Bądź posłuszny.
1:22:56
- Odłóż broń.
- Mało rajcująca propozycja, Tato?
1:23:01
To już koniec, synu.
Odłóż pistolet.
1:23:05
- Dopiero się rozgrzewam.
- Proszę!
1:23:12
Tommy chciałby
cię chyba o coś zapytać.
1:23:16
Tommy? Masz jakieś uwagi?
Śmiało.
1:23:23
Mam mu podpowiedzieć, tato?
1:23:26
Twój stary, niech Bóg zachowa
jego irlandzką duszę ...
1:23:30
Został ...
Jak mam to nazwać?
1:23:34
Tak jakby zabity.
1:23:41
Powiedz Tommy'emu,
kto rąbnął jego tatusia.
1:23:45
Powiedz Tommy'emu.
1:23:48
No już, powiedz mu!
1:23:56
Nie ruszaj się albo cię ukatrupię!
Skurwielu.