:16:09
Jimmy... Fiule, asculta.
:16:13
Asculta-l pe tata. O sa vorbim cu ei.
O sa rezolvam cumva problema.
:16:21
Mama s-a aruncat de pe podul asta.
Iti amintesti?
:16:26
N-au gasit-o niciodata.
:16:31
Jimmy, nu trebuie sa faci asta.
:16:35
Politaii nu fac inchisoare, tata.
Nu ma duc acolo!
:16:47
Vrei sa-i dai un brinci?
:16:52
- Jimmy!- Hei, Tommy.
:16:57
Partenerul meu.
Carnea si singele meu!
:17:05
Da-te jos. Ii sperii pe toti.
:17:15
- Acuma cine-i cel mai bun politist?
- Tu, Jimmy. Intotdeauna tu.
:17:23
Cine-i cel mai bun politist?
:17:27
Intotdeauna tu, Jim.
Da-te jos.
:17:33
Hai, partenere.Ia-ma de mina.
:17:38
Hai.
:17:44
Vino jos.
:17:49
- Nu!
- Jimmy!