:55:04
De ce n-ai spus asta?
:55:09
Un politist din Pittsburgh a facut-o!
:55:12
Un raport oficial al politiei
neaga acuzatiile lui Hardy.
:55:16
Controversa nu a schimbat
sentinta la moarte a lui Kesser.
:55:22
Caz fara rezolvare.
Kesser nu are nici un alibi.
:55:28
A marturisit crima ca autoaparare.
:55:34
A negat crimele din Polish Hill.
:55:37
Am gasit probe ale crimei
in camera lui de hotel,
:55:42
si arma cu care
a fost ucis Vince Hardy.
:55:45
Atunci de ce crede Hardy
ca Kesser a fost pus in fata?
:55:50
Amprentele lui Kesser nu s-au gasit
pe arma. A fost o chestie de-a politiei.
:55:55
Numarul armei era sters.
Hardy a inceput sa se gindeasca la o conspiratie.
:56:01
- Crede ca ucigasul e un politist.
- Nimeni nu crede ca e nevinovat?
:56:06
Ba da, Kesser.
:56:13
Bob, le arunca in
Allegheny sau Monongahela.
:56:21
Asta e in jos.
:56:26
Aici e Hardy. Spune.
:56:30
Buna, sint Jo. Mergi diseara
la petrecerea politistilor?
:56:35
Eu vreau sa ma duc.
Dar nu stiu mai pe nimeni.
:56:42
Poate ne vedem acolo. Pa.