:25:01
Well, I know how fond
this family is of music.
:25:04
You've hardly touched
your food.
:25:06
I'm all right.
:25:10
Are you sure your mother-in-law
wouldn't like to join us?
:25:12
Yes. It's not that.
It's just that...
:25:14
none of these rich foods
would be good for her.
:25:16
But she's so looking
forward to our vacation.
:25:18
Good. To the Reich.
:25:23
To the Reich.
:25:29
Can I have some wine?
:25:31
Willi!
:25:32
Well, surely it
wouldn't be terrible...
:25:34
to let him try a little...
:25:35
just this once?
:25:39
All right, now.
:25:41
Just a little.
:25:42
You drink it slowly, son.
:25:48
Uhh!
:25:49
Ha ha ha!
:25:51
Heh heh heh!
:25:52
Peter, won't you join us,
please?
:25:54
Have some wine.
It's a curative.
:25:56
Keeping the body free
of foreign elements...
:25:58
whatever they might be...
:25:59
is the central principle in
our Fuhrer's "Weltanschauung. "
:26:01
Drink makes us weak.
Strength comes from purity.
:26:08
Well, it's gratifying to know
that the Hitler Jugend...
:26:11
is still training
their recruits so effectively.
:26:14
If only I was a little younger.
:26:16
I'd have not acquired
all these bad habits.
:26:19
Comfort is the curse of age.
:26:21
Everyone in Germany,
regardless of age...
:26:23
must aspire to...
:26:24
the highest principles
of National Socialism.
:26:26
- Peter, don't be rude.
No, no.
:26:28
He's quite right.
Go on, son.
:26:30
What else about me
do you have objections to?
:26:34
Polish sausage, French wine,
Swiss chocolate.
:26:39
I would be more satisfied
with just good German fare.
:26:43
And the music!
:26:53
What kind of loyal
National Socialist...
:26:56
would listen to anything else?
:26:57
I won't have you talking
this way to our guest.
:26:59
You must apologize.