:41:01
L'humble Tung Tianbao
sollicite cet honneur.
:41:07
Je vous en prie.
:41:35
Il ne lésine pas.
:41:37
Je vais lui parler.
:41:51
Seigneur Lau.
:41:53
Rompez les rangs !
:42:05
Tu ignores comment un soldat
doit se tenir.
:42:08
Je regrette de t'avoir favorisé.
Tu as commis une faute grave.
:42:12
Tu auras la vie dure, désormais.
:42:14
Enfin, le seigneur Lau
est indulgent.
:42:18
Seigneur !
:42:20
Je ne me satisfaisais pas
d'être simple soldat.
:42:23
Donnez-moi une chance.
Je saurai me tenir.
:42:28
Je suis curieux de voir cela.
:42:36
Tsao-sue, tu pourrais travailler ici
comme serveuse.
:42:39
D'accord.
Je pourrai boire à volonté.
:42:43
Junbao pourrait être serveur.
:42:45
D'accord.
:42:46
- Tu nettoieras les toilettes ?
- Pas de problème.
:42:49
Tu m'aideras à laver
mes sous-vêtements ?
:42:52
Tu ne dois pas les laver souvent.
:42:56
Pourquoi vous riez ?