:42:05
Tu ignores comment un soldat
doit se tenir.
:42:08
Je regrette de t'avoir favorisé.
Tu as commis une faute grave.
:42:12
Tu auras la vie dure, désormais.
:42:14
Enfin, le seigneur Lau
est indulgent.
:42:18
Seigneur !
:42:20
Je ne me satisfaisais pas
d'être simple soldat.
:42:23
Donnez-moi une chance.
Je saurai me tenir.
:42:28
Je suis curieux de voir cela.
:42:36
Tsao-sue, tu pourrais travailler ici
comme serveuse.
:42:39
D'accord.
Je pourrai boire à volonté.
:42:43
Junbao pourrait être serveur.
:42:45
D'accord.
:42:46
- Tu nettoieras les toilettes ?
- Pas de problème.
:42:49
Tu m'aideras à laver
mes sous-vêtements ?
:42:52
Tu ne dois pas les laver souvent.
:42:56
Pourquoi vous riez ?
:43:00
Tianbao, que fais-tu ici ?
:43:02
Partez vite !
:43:04
Le meurtre de l'officier,
:43:06
l'argent volé, ils savent tout.
:43:08
Ils viennent vous tuer.
:43:11
- Filons !
- Allez-y, je détruis les preuves.
:43:13
- Attention à toi.
- Allez !
:43:25
Arrêtez-les tous !
:43:27
Patron !
:43:29
Tu as tué mon officier ?
:43:31
Bandit châtré ! Oppresseur !
Vas-y, tue-moi !
:43:40
Patron, repose en paix.
:43:43
Que ton âme nous protège.
:43:46
Il ne faut pas qu'il soit mort
pour rien.
:43:48
Demain je vais au camp,
je hacherai menu cet eunuque.
:43:52
Sans plan, tu ne peux qu'échouer.
:43:55
Pas besoin de plan pour tuer.
:43:56
On n'est pas assez,
on ne fait pas le poids.