:59:00
Vous hochez la tête.
J'admire votre perspicacité.
:59:05
A moins que ce soit
dans deux ou trois ans.
:59:08
Je vous admire.
:59:23
- Je ne veux pas !
- Junbao !
:59:25
C'est juste un rêve.
:59:30
Non. C'est la vérité. La vérité !
:59:36
Ils sont tous là.
:59:38
Le patron, le forgeron.
:59:39
Un peu de vin te calmera.
:59:42
Ca me fera du bien ?
:59:51
Je vous ai fait peur, je sais.
:59:54
Mais j'étais incapable
de me contrôler.
:59:59
Pardonnez-moi !
1:00:01
Pardonnez-moi !
1:00:07
Taoïste Ling, ça va marcher ?
1:00:09
Il faut essayer.
1:00:12
Parle-lui, je pourrai le piquer
plus facilement.
1:00:16
Junbao.
1:00:20
- Quel talent !
- Talent ?
1:00:22
Il est mort.
1:00:25
C'est long.
1:00:27
- Juste quelques aiguilles.
- Ca te fera du bien.
1:00:29
Non, reprenez-les !
1:00:41
Pourquoi tu pleures ?
1:00:43
Il a piqué le point des larmes.
1:00:46
Toi aussi, il t'a eue.
1:00:50
Il a piqué ton point du rire ?