1:08:00
Le soleil et l'air frais
vont te faire du bien.
1:08:03
Viens de ce côté,
que le soleil ne te brûle pas.
1:08:07
Tu vois, chaque arbre,
chaque herbe a sa vie.
1:08:14
Cet arbre est mort
mais une vie nouvelle a surgi.
1:08:18
Tu peux être cet arbre.
1:08:20
- Grand frère !
- Qu'y a-t-il ?
1:08:23
Ta femme a accouché. Rentre vite !
1:08:25
- C'est vrai ? D'accord.
- Dépêche-toi.
1:08:28
Quel nom je vais lui donner ?
1:08:30
Laisse tomber ce fagot !
1:08:32
Le bébé attend que tu le portes.
1:08:34
Pose-moi ce fagot, il t'encombre !
1:08:38
Tu as raison. Allons-y !
1:08:40
Attends-moi !
1:08:43
Poser son fardeau,
se hâter vers la vie.
1:08:45
Oui,
j'espère qu'il sera vite chez lui.
1:08:48
Poser son fardeau,
se hâter vers la vie.
1:08:52
Poser son fardeau,
1:08:54
se hâter vers la vie.
1:08:56
Poser son fardeau,
se hâter vers la vie !
1:09:04
Ce livre ''Préceptes du Qigong''
n'est pas une méthode de kung-fu
1:09:08
mais il pourra t'apaiser
lorsque tu seras tourmenté.
1:09:15
''La méthode intuitive du Qigong
1:09:18
''ne laisse aucune place
à la rigidité, à la férocité.
1:09:21
''La fluidité
est la loi du mouvement.
1:09:25
''La force détruit.''
Comment détruire sans la force ?
1:09:29
''Il s'agit de se maintenir
hors de lintention.
1:09:33
''Il faut laisser le Qi inné
suivre son cours,
1:09:36
''n'avoir ni désir, ni exigence.''
1:09:40
Qu'est-ce que tu mijotes encore ?
1:09:43
''Ni racine ni poussière,
laisser libre cours aux lois,
1:09:46
''cela s'appelle Tai-Chi.
1:09:48
''Ni racine ni poussière,
laisser libre cours aux lois.''
1:09:55
Je vais bien. J'ai un peu de mal
à me défaire de certains liens.