Teenage Mutant Ninja Turtles III
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
Nemamo izbora, ukoliko
ne želite da ostanete ovde.

1:02:05
Možda bi i trebali.
1:02:06
Polako.
1:02:08
Da, taèno. Sad,
zaboravi Mitsu...

1:02:10
i daj mi skriptar pre nego--
1:02:11
Hej! Raph!
1:02:12
Daj mi skriptar nazad--
1:02:14
Daj mi ovamo!
1:02:18
-Odlièno nam ide.
-Butterfingers.

1:02:22
Šta je sledeæe?
1:02:29
Daimyo dolazi izjutra...
1:02:31
sa Walkerom i oružjem.
1:02:35
Super.
1:02:37
Oh, Bože, èoveèe.
1:02:47
Hej, Yoshi.
Budan si, ortak?

1:02:57
Šta je bilo, mali èoveèe?
1:02:59
Zašto suze?
1:03:01
Šta se dešava ovde?
1:03:03
Ništa.
1:03:04
Ništa, huh?
Veoma loše.

1:03:07
U sluèaju da te nešto muèi...
1:03:08
Imam mali poklon
da osušiš suze.

1:03:11
Zove se jo-jo.
1:03:14
Tvoj je.
Napravio sam ga za tebe.

1:03:16
Planirao sam da ti dam sutra...
1:03:18
ali, znaš, stvari mogu
da budu nezgodne.

1:03:20
Mogu zaboraviti.
1:03:21
Boriæeš se protiv Daimya ujutru?
1:03:26
OK, dakle sutra ujutru...
1:03:29
nauèiæu te nekoliko trikova
sa tvojim jo-joom.

1:03:31
OK, ortak?
1:03:32
Sutra æeš možda umreti.
1:03:36
OK, Yoshi, poslušaj me.
1:03:40
Sutra ujutro,
ti i tvoji drugari...

1:03:42
idite u planine
i igrajte se, èuješ me?

1:03:45
Bez obzira šta se desi.
1:03:51
Ne mogu dozvoliti da umreš,
Raphael-san.

1:03:55
Ne brini, dete.
Niko neæe umreti.


prev.
next.