Teenage Mutant Ninja Turtles III
prev.
play.
mark.
next.

1:04:01
Hej, Yoshi, doði.
Gde si pošao?

1:04:03
Veæ je kasno.
Lezi da spavaš.

1:04:09
Šta to radiš?
1:04:12
Yoshi, nije vreme za igru.
Tvoja sestra æe me ubiti.

1:04:17
Šta to imaš?
1:04:18
Za tebe, Raphael-san.
1:04:20
Nisi trebao.
1:04:23
Našao sam u šumi.
1:04:25
Sada ti i ostali možete kuæi.
1:04:27
Sada neæeš umreti.
1:04:36
Našao sam!
1:04:40
Gledaj ovo.
Bio je ovde sve vreme.

1:04:42
Bio je ispod kuæe.
1:04:44
Naš mali brat ga je sklonio.
1:04:50
Spašeni smo.
1:04:51
Da vidim.
1:04:52
Pažljivo!
Polako.

1:04:53
-Je li to onaj?
-To je onaj.

1:04:55
Pogledaj skriptar.
1:04:56
Oh, Bože.
Ne mogu verovati.

1:04:58
Dakle, dok nismo imali skriptar...
1:05:02
nismo imali izbora
nego ostati i boriti se.

1:05:05
Jeli tako?
1:05:07
Misliš gde je bio?
1:05:11
-Loše.
-Veoma loše.

1:05:14
Mitsu.
1:05:16
Da li je to istina?
1:05:23
Ovde su vibracije odjednom loše.
1:05:26
Podelimo se.
1:05:27
Èekaj! Ja sam taj.
1:05:31
Molim vas.
Ja sam taj...

1:05:33
koji je rekao unuku
da sakrije skriptar.

1:05:35
Šta?
1:05:36
Hteo sam da se vi borite,
ne Mitsu.

1:05:45
-Hajde!
-Idemo! Mrdaj!

1:05:55
Dobro veèe.
1:05:58
Pusti me na njega!
1:05:59
Mikey, ostani pozadi.
Smiri se.


prev.
next.