1:24:06
Vuile klootzak.
1:24:09
Jezus.
1:24:17
- Hallo?
- Je moet daar gelijk weg.
1:24:20
- Thad? Waar heb je het..
- Hij is hier. Stark is hier in Bangor.
1:24:24
Dat is 20 minuten hier vandaan.
Ga daar zo snel mogelijk weg.
1:24:27
- Wat doe jij in Bangor?
- Liz, alstjeblieft! Luister naar me.
1:24:31
Ga daar weg, oke?
Je hebt geen tijd. Hij heeft Doc Pritchard vermoord.
1:24:35
- Hij komt voor jou en de kinderen.
- Oke, Oke, we gaan.
1:24:39
- Nee, beloof het me. beloof het me.
- Ik beloof dat we gaan. We gaan nu.
1:24:43
Pak niets in. Ga zo snel mogelijk weg.
1:24:45
Wacht. Hoe kan ik jou dan bereiken?
1:24:47
Via de school. Gewoon, um...
1:24:50
Uh, Reggie. Vertel haar niet waar
je naar toe gaat of waar je bent.
1:24:53
Zeg dat je veilig bent. Vertel niemand wie
mij zal vertellen waar je bent.
1:24:57
Ik mag het niet weten. Begrijp je me?
1:25:00
- Ik mag niet weten waar je bent.
- Oke, we gaan.
1:25:05
Ik hou van je, Liz.
1:25:07
Ik hou van je. Ik hou zoveel van je.
1:25:13
- Ik hou van je.
1:25:25
OK, luister.
Mammie gaat jullie meenemen voor een klein ritje...
1:25:36
Ik heb een melding. Code 6.
1:25:45
Uh, er is een, uh...
1:25:48
Je kunt beter een ambulance bellen. Er is ..
1:25:51
- Ambulance?
- Bel een ambulance.
1:25:56
Alstjeblieft, we zijn in gevaar hier Alan.
Mijn babies zijn in gevaar.