:51:00
Su marido está loco.
Es camionero.
:51:02
Vive aquí para
estar cerca de Graceland.
:51:05
Se cree Elvis.
¿Cómo crees que se llama? Elvis.
:51:08
Elvis Aaron Hemphill.
:51:10
Veo muchas cosas
extrañas por aquí.
:51:12
Cosas que no pintaría en un cartel.
:51:18
¿Cómo puedo ayudarte?
:51:21
- Qué sorpresa tan grata.
- Avery.
:51:26
No tuvieron que molestarte.
:51:29
- No es una molestia.
- Estoy buscando a Mitch.
:51:32
Nina dijo que no estaba.
No quise que te llamara.
:51:39
¿Volvió contigo?
:51:41
Honestamente...
no es mi especialidad.
:51:46
- Pero crees que es posible.
- Todo es posible.
:51:51
Si esos tipos eran agentes federales...
:51:53
anda con cuidado porque
no les importas un carajo.
:51:58
Veo a muchos maridos furiosos.
:52:01
Los abogados de tu firma
parecen tener muchos accidentes.
:52:07
Bueno.
:52:10
Veré lo que puedo averiguar.
:52:14
Mejor yo te llamo.
:52:19
Me recuerdas a tu hermano.
:52:24
Ray saldrá pronto bajo palabra.
:52:28
Dice que puede aguantar.
:52:31
¿Qué crees?
:52:35
Hay tipos que pueden
aguantar todo lo que les dan.
:52:39
A Ray se le están acabando
las ganas de aguantar.
:52:52
- Hola.
- Hola.
:52:54
- No pensé que estabas.
- ¿Por qué?
:52:57
- Tu carro no está.
- Lo llevé a darle mantenimiento.