:50:03
- ¿Alguna vez has olvidado poner agua?
- No.
:50:08
- ¿Sabes lo que pasa?
- No.
:50:11
Las luces se apagan.
:50:18
Ha estado muy entusiasmado
desde que llamaste.
:50:22
- ¡Tammy!
- El Sr. Lomax te verá ahora.
:50:30
Mitch McDeere.
Prácticamente fui a la universidad contigo.
:50:33
Ray me habló de ti cada día
por tres años.
:50:36
Era mi compañero de celda.
:50:38
Fue violación de menores.
:50:41
Tenía 17.
Parecía de 25. Me dieron de 1 a 4.
:50:44
Siéntate. ¿Quieres sacarina?
:50:47
¿Crema artificial?
¿Azúcar?
:50:50
- Tengo un asunto que quiero que mire.
- Le debo la vida a su hermano.
:50:54
- Me voy.
- Gracias, cariño.
:50:57
Es mi secretaria.
Es tremenda.
:51:00
Su marido está loco.
Es camionero.
:51:02
Vive aquí para
estar cerca de Graceland.
:51:05
Se cree Elvis.
¿Cómo crees que se llama? Elvis.
:51:08
Elvis Aaron Hemphill.
:51:10
Veo muchas cosas
extrañas por aquí.
:51:12
Cosas que no pintaría en un cartel.
:51:18
¿Cómo puedo ayudarte?
:51:21
- Qué sorpresa tan grata.
- Avery.
:51:26
No tuvieron que molestarte.
:51:29
- No es una molestia.
- Estoy buscando a Mitch.
:51:32
Nina dijo que no estaba.
No quise que te llamara.
:51:39
¿Volvió contigo?
:51:41
Honestamente...
no es mi especialidad.
:51:46
- Pero crees que es posible.
- Todo es posible.
:51:51
Si esos tipos eran agentes federales...
:51:53
anda con cuidado porque
no les importas un carajo.
:51:58
Veo a muchos maridos furiosos.