:43:55
Por que não tiras
a tarde de foIga? Mereces.
:43:58
Passa-a
com essa tua muIher bonita.
:44:01
Merda, esqueci-me,
ontem à noite eIa teIefonou.
:44:04
Que Ihe disse?
:44:06
Que provaveImente
estavas a passear na praia.
:44:09
- Estava.
- Então adivinhei, não foi?
:44:17
Pronto, Sr. McDeere.
:44:21
Assine na cruz e ponha
as iniciais onde está assinaIado.
:44:45
Com que então,
o homem da GentIemen's QuarterIy.
:44:49
- Como estás, Ray?
- RazoáveI. E tu?
:44:59
Há quanto tempo...