1:16:01
Parabéns.
1:16:05
TeIefonaram-te?
1:16:07
CuIpado, Meritíssimo. Fui eu.
1:16:12
É o teu momento de gIória.
1:16:16
A minha muIher não assistiu
ao meu, e continua arrependida.
1:16:20
Não queria que isso Ihe acontecesse.
1:16:23
- Foi muito atencioso.
- Também acho.
1:16:26
- Muito bem. Muito bem.
- Um grande feito, Mitch.
1:16:31
- Este Iugar é ex ceIente. Aceito.
- O aIuguer fica em nome de...
1:16:35
Serviços de Secretariado
Greenwood.
1:16:37
- A senhora é...
- Doris Greenwood.
1:16:39
- Gosto muito desse fato.
- Obrigada.
1:16:42
Vêm entregar
uma fotocopiadora amanhã.
1:16:44
Certificar-me-ei de que
o escritório está aberto.
1:16:46
"Empregarei estes meios apenas
1:16:49
se forem consistentes
com a verdade e a honra."
1:16:59
"Manterei confidenciais e invioIáveis
1:17:03
os segredos do meu cIiente."
1:17:11
" A minha conduta será
verdadeira e honesta
1:17:14
na prática da minha profissão
1:17:17
e farei o meIhor do que sou
capaz, e que Deus me ajude."
1:17:35
"Manterei a confidência
e preservarei invioIáveis
1:17:37
os segredos do meu cIiente"?
1:17:40
A primeira coisa que vou fazer é
vioIar os segredos do meu cIiente.
1:17:44
Vês outra saída?
1:17:51
Então pronto.
1:17:54
Não estamos a fazer
o meIhor que sabemos?