:05:01
Ich sehe aus wie ein KeIIner.
:05:10
-Dr. Kimble?
-Ja.
:05:12
Entschuldigen Sie die Störung,
:05:13
aber Dr. Stevens braucht Ihre Hilfe
in der Unfallchirurgie.
:05:18
Sagen Sie ihm, ich komme sofort.
:05:20
Vielen Dank, Doktor.
:05:22
Danke. Gute Nacht.
:05:25
Ich warte auf dich.
:05:28
Ich warte auf dich.
:05:56
Also, was haben wir hier?
:05:59
Danke fürs Kommen.
:06:01
58-jährig. Wir haben die Gallenblase
entfernt. Er blutet.
:06:05
Es fließt alles ins Leberbett.
:06:07
-Der Quick?
-Miserabel.
:06:09
PT ist 36, der Rest auch grauenhaft.
:06:12
Wer schickte ihn?
:06:13
Dr. Lentz. Wir konnten ihn nicht finden.
:06:17
Laßt mich dran! Macht mir PIatz!
:06:21
Eine KIemme.
:06:23
Vakuum an.
:06:24
Haben Sie irgendwelche Drohungen
erhalten?
:06:27
Mitarbeiter, PersonaI, sonst wer?
:06:32
Irgendwas Ungewöhnliches?
:06:34
Anrufe, Leute, die aufIegten?
:06:37
Leute an der Tür?
:06:39
Vertreter?
:06:40
Ich wüßte nichts.
:06:42
Dann zu Ihrem Kampf mit dem Einarmigen.
:06:46
War das oben oder unten?
:06:50
Oben.
:06:51
Und weIcher war es?
Der rechte oder der Iinke Arm?
:06:55
War so ein Ding vorne?
:06:58
Der rechte Arm.
:06:59
Hatte er einen Haken oder...?