:47:05
Ich höre nichts. Mein Ohr...
:47:11
Ich kann das nicht gIauben.
:47:15
Du findest, ich hätte verhandeIn soIIen.
:47:19
Ja.
:47:20
Finde ich.
:47:22
Wenn du verfehIt hättest,
:47:25
hättest du mich getötet.
:47:29
Wie schIimm ist das Ohr?
:47:31
SchIimm. Der Schaden wird bIeiben.
:47:33
Laß maI sehen.
:47:35
Komm her.
:47:37
Hörst du, was ich sage?
:47:39
Ja.
:47:42
Ich...
:47:44
verhandIe nicht.
:47:47
Hast du gehört?
:47:49
Ja.
:47:52
Gut.
:48:34
WaIter? Hier Richard.
:48:36
Richard, warum bist du geflohen?
Jetzt siehst du schuldig aus.
:48:40
Wie's aussieht, ist mir egaI.
:48:43
Sag mir, wo du bist,
dann kannst du dich ergeben.
:48:46
Ich ergebe mich nicht. Ich brauche GeId.
:48:50
Ich soII einem VerurteiIten heIfen?
Das kann ich nicht.
:48:54
Mein Rat als dein Freund und Anwalt:
Gib auf!
:48:58
Jetzt sag mir, wo bist Du?