:10:01
. ..a su esposa y la asesinó.
:10:05
Oirán más que eso.
:10:08
Oirán una voz venida de la tumba.
:10:10
La voz de Helen Kimble que
identifica al asesino...
:10:15
. ..a su esposo, Richard Kimble.
:10:19
Detective Kelly. ..
:10:20
Díganos qué vio la noche del
crimen en la casa de la víctima.
:10:24
No habían forzado la entrada.
:10:28
Desde que empezamos a investigar
nos pareció que no era un robo.
:10:37
Ya llegué.
:10:39
¿Quién ganó el partido?
:10:41
La pistola y las balas
tienen sus huellas.
:10:44
No se encontraron otras,
sólo las de la criada.. .
:10:47
. ..y las de la víctima.
:10:50
La Sra. Kimble sufrió una hemorragia
del cerebro, debida al golpe.
:10:56
Murió en menos de 5 minutos.
:11:14
Su Señoría, quisiéramos tocar la
grabación de la llamada de auxilio. ..
:11:20
. ..que ha identificado el
funcionario de la policía de Chicago.
:11:25
Habla la policía.
:11:26
Ayúdeme, por favor.
:11:29
¿Qué sucede?
:11:33
Está...
:11:34
Sigue dentro de la casa.
:11:37
¿Le entendí bien?
:11:39
¿Hay alguien en su casa?
:11:41
Me quiere matar.
:11:44
¿Puede repetir eso, por favor?
:11:48
¿Señora?
:11:50
Me quiere matar.
:11:55
¿El asaltante aún está en la casa?