1:51:04
Por favor, un aplauso para...
1:51:06
. ..el Dr. Charles Nichols.
1:51:15
Gracias, señoras y señores...
1:51:18
. ..amigos y colegas.
1:51:21
Me da gusto que hayan venido esta noche.
1:51:36
Mataron a un oficial.
Vi a un tipo con 2 pistolas.
1:51:39
-¿Fue Kimble?
-Hay duda.
1:51:41
Entró al hotel desde el metro.
1:51:43
-¡ Es mío!
-Ya no.
1:51:45
Es nuestro. No se metan en esto.
1:51:48
¡ Pues arréstanos!
1:51:49
¡ Cierren las salidas!
Empiecen por la planta baja.
1:51:54
Avisen cuando la planta
baja esté asegurada.
1:51:59
Cierren todas las salidas
de la planta baja.
1:52:03
Busca la oficina de vigilancia.
Comunícate conmigo por radio.
1:52:09
Ahora, una nueva droga.. .
1:52:11
. ..que pronto será aprobada por
las debidas agencias federales...
1:52:15
. ..está a punto de cambiar
los antiguos métodos.
1:52:20
Soy Newman, de los alguaciles federales.
1:52:24
Sam, ya entré.
1:52:29
. ..a través de las vías
metabólicas del hígado.
1:52:34
La droga se llama...
1:52:37
. .."Provasic" .
1:52:39
Como les demostraré esta noche...
1:52:42
. ..Provasic es sumamente efectiva. ..
1:52:45
. ..y no causa ningunos
efectos secundarios.
1:52:48
Además, es notable el hecho de que...
1:52:56
. ..esta droga se desarrolló...
1:52:58
. ..en colaboración y no en competencia,
con Chicago Memorial...