The Fugitive
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
58 mu je godina.
lzvaðena mu je uè. Krvari.

:06:05
Sjajno. Na jetri je.
:06:07
-Kakva mu je koagulacija?
-Sve je kompletno pobrkano.

:06:09
PT 36 i ostali su na zidu.
:06:12
S kojeg je odjela?
:06:13
Lentzovo ime je na nalazu.
Tražili smo ga, ali bez uspjeha.

:06:17
Spreman. Napravite mi malo prostora.
:06:21
Dodajte mi hvataljke.
:06:23
Dodajte mi sisaljku.
:06:24
Jesu li vam ikada prijetili na poslu?
:06:27
Suradnici, bolnièko osoblje, bilo tko?
:06:32
Je li se dogodilo nešto neuobièajeno...
:06:34
telefonski pozivi,
netko tko bi spustio slušalicu?

:06:37
Ljudi dolazili na kuæna vrata?
:06:39
Trgovaèki putnici?
:06:40
Koliko se sjeæam, ne.
:06:42
Vratimo se na borbu
s tim jednorukim èovjekom.

:06:46
Je li se to dogodilo gore ili dolje?
:06:50
Gore.
:06:51
Koju je ruku imao? Lijevu ili desnu?
:06:55
Sa protezom?
:06:58
Desnu ruku.
:06:59
Je li to bila jedna od onih s kukom, ili...
:07:03
Ne, imao je umjetnu ruku.
:07:05
Sigurnosni sustav u vašoj kuæi
je prilièno dobar.

:07:09
Je li bilo tko drugi imao šifru?
:07:12
Naša kuæna pomoænica.
:07:15
Ona zna šifru i ima kljuè.
:07:18
Te ogrebotine na vratu...
:07:21
je li vam to jednoruki napravio?
:07:24
Helen me ogrebala
kada sam je pokušao pomaknuti.

:07:26
Prije ili poslije borbe s jednorukim?
:07:31
Rekao sam vam.
:07:33
Posjedujete li pištolj, doktore?
:07:35
Imate li pištolj?
:07:38
Da, imamo pištolj u kuæi.
:07:40
Da li je prijavljen na vaše ime?
:07:42
Da.
:07:43
Gdje ga uobièajeno držite?
:07:45
Onaj koji posjedujete.
:07:47
U Heleninom stolu.
:07:49
Noænom stoliæu.
:07:52
lmate li puno nakita u kuæi?
:07:56
Njegovi otisci su svuda po svjetiljci...
:07:59
pištolju i metcima...

prev.
next.