1:09:00
Hefur þú áhuga
á röntgenmynd þessa sjúklings?
1:09:03
Hvað áttu við?
- Þú horfðir á myndina.
1:09:08
Þetta er tómstundagaman mitt.
- Tómstundagaman?
1:09:10
Eru heilaskurðlækningar
annað tómstundagaman hjá þér?
1:09:13
Hvað viltu?
- Hvernig komst hann á skurðstofuna?
1:09:16
Ég geri bara það sem mér er sagt.
1:09:18
Kjaftæði.
1:09:19
Hver breytti fyrirmælunum?
1:09:21
Hvað áttu við?
1:09:26
Vertu hér.
1:09:30
Sæktu öryggisvörðinn.
1:09:58
Segðu Stevens
að sækja Kelly í Chicagolögreglunni.
1:10:04
Maður í gervi húsvarðar
fyrirskipar neyðaraðgerð
1:10:08
en þú tókst bara nafnskiltið af honum.
1:10:12
Ég sótti vörð. Hann þaut inn ganginn.
Hvað gat ég gert?
1:10:16
Heyrðu, herra...
1:10:17
Fulltrúi.
1:10:19
Gerard.
1:10:21
Ég er orðin þreytt.
1:10:23
Mig langar að fara heim.
1:10:25
Hvernig líður drengnum?
- Maðurinn bjargaði lífi hans.
1:10:33
Þakka þér fyrir.
1:10:39
Desmondo Jose Ruiz...
1:10:46
Hvar ertu, Desmondo?
1:10:49
Sammy, vandinn er sá
1:10:52
að hér er allt krökkt af löggum.
1:10:55
Og allir leita að Kimble.
1:10:57
Hvernig getur hann verið svo heimskur
1:10:59
að þvælast á slysadeild
og leika móður Teresu?