1:33:09
Dr. Nichols.
1:33:11
Mogen we u nog
een paar vraagjes stellen ?
1:33:13
Mr. Gerard.
1:33:15
Heb je 'n afdruk van die foto ?
1:33:18
U.S. Marshals.
1:33:19
Pardon.
1:33:23
Dit is Fredrick Sykes.
1:33:25
Hij doet de bewaking bij
Devlin MacGregor.
1:33:29
Richard Kimble heeft bij 'm ingebroken.
1:33:31
Kent u hem ?
1:33:33
Die ken ik niet.
1:33:36
U bent aardig wanhopig, hë ?
1:33:39
Nogal.
1:33:41
Ik zei al: U vindt Richard niet.
1:33:43
- Is hij bij u geweest ?
- Nee.
1:33:47
Dit onderwerp hebben we al besproken.
1:33:52
- Dus wilt u me excuseren ?
- Tuurlijk. Dank u.
1:33:56
- Bedankt, dokter.
- Bedankt.
1:34:00
Nog één vraag over die foto.
1:34:04
Die man hier rechts in dat paarse shirt.
1:34:06
Kent u die ?
1:34:08
Deze man hier.
1:34:10
Die heb ik nooit eerder gezien.
1:34:14
- OK.
- Het spijt me.
1:34:15
Dank u.
1:34:16
Bedankt, dokter. Prettig congres verder.
1:34:24
"Alternatief voor niet-interne
aderverwijdingsbehandeling.
1:34:29
"Spreker: Dr. Charles Nichols."
1:34:32
Daar staan ze vast voor in de rij.
1:34:49
Als jij Richard Kimble was...
1:34:52
waarom zou je dan de moorde-
naar van je vrouw zoeken...
1:34:55
bij hem inbreken,
ons bellen en 'm dan smeren ? Waanzin.
1:34:59
Ik had arts moeten worden.