:53:02
To jest mieszkanie.
:53:04
Tu jest grzejnik. Będzie miał pan ciepło.
:53:07
Tu kuchnia. Zlew.
:53:10
Tam łazienka. Tu sypialnia.
:53:13
Wygodny tapczan.
:53:14
Dużo miejsca.
:53:16
Proszę obejrzeć.
:53:40
Podoba się?
:53:42
Może być?
:53:44
Idealne.
:53:46
W porządku.
:53:47
dziś rano otrzymaliśmy
wiadomość z Biura Komisarza...
:53:51
Że nasz stary druh, dr Kimble,
Żyje i mieszka w Chicago.
:53:56
Wiecie, jak szanujemy tego drania.
:54:00
Stawiam butelkę 12-letniej whisky...
:54:03
temu, kto zaobrączkuje konowała.
:54:06
Rosetti rozda wam biuletyn.
:54:12
Szpital Hrabstwa Cook