1:06:16
Boli.
1:06:21
Obejrzyj jego rentgen.
1:06:26
Weź głęboki oddech.
1:06:28
Wdech, wydech. Jeszcze raz.
1:06:30
Powoli.
1:06:33
Rentgen.
1:06:36
Spokojnie.
1:06:41
Jakie rozpoznanie?
1:06:43
Prawdopodobnie złamany mostek.
1:06:44
Proszę tutaj. Jest pan potrzebny.
1:06:46
Pomoże nam pan? Na obserwację, sala 2.
1:06:51
Tak, pan. Proszę nam pomóc.
1:07:02
Jak się czujesz?
1:07:03
Boli mnie...
1:07:06
Boli, kiedy oddychasz?
1:07:07
Tak.
1:07:13
- Jak masz na imię?
- Joel.
1:07:20
Popatrz.
1:07:22
Jedliśmy pomarańcze
i podrabialiśmy identyfikator.
1:07:25
"S.H.C." Co to?
1:07:27
Szpital Hrabstwa Cook.
1:07:32
Trzymaj się.
1:07:35
Wyzdrowiejesz.
1:07:37
Nic ci nie będzie.
1:07:38
Przytrzymajcie drzwi.
1:07:40
Dziękuję.
1:07:45
Jak się czujesz?
1:07:47
Bardzo boli.
1:07:49
Gdzie twoja mama?
1:07:50
Nie wiem.
1:07:52
Jest w domu?
1:07:54
Z bratem.
1:07:56
Tu, na dole?
1:07:57
Nie wiem.
1:07:59
Nie martw się.