1:27:03
Powiedziałeś: "Mam to gdzieś".
1:27:05
Jest w południowej części.
1:27:08
Zgadza się, mam to gdzieś.
1:27:10
Nie układam puzzle'a.
1:27:13
A ja tak.
1:27:15
Jeszcze pięć sekund.
1:27:16
I właśnie ułożyłem spory fragment.
1:27:27
Halo, Richard?
1:27:29
Nie rozłączył się.
1:27:31
Gdzie jest?
1:27:32
256 South St. Lawrence.
1:27:34
Wyślij tam policję.
1:27:36
Już tam jadą.
1:28:07
Zróbcie tam zdjęcia.
1:28:12
Fredrick Sykes...
1:28:14
45 lat, były gliniarz,
bzik na punkcie ciuchów.
1:28:19
Chce pan zobaczyć?
1:28:22
Odciski Kimble'a są wszędzie...
1:28:25
najwięcej na biurku.
1:28:26
Wyraźnie interesowały go te zdjęcia.
1:28:30
Są tam negatywy?
1:28:31
Daj mi je.
1:28:32
- FotografjuŻ jedzie.
- Zrozumiałem.
1:28:51
Jak się pan miewa, panie Sykes?
1:28:53
- Dobrze, ale co jest grane?
- Kłopoty.
1:28:56
- U mnie, czy na górze?
- U pana.