1:28:07
Zróbcie tam zdjęcia.
1:28:12
Fredrick Sykes...
1:28:14
45 lat, były gliniarz,
bzik na punkcie ciuchów.
1:28:19
Chce pan zobaczyć?
1:28:22
Odciski Kimble'a są wszędzie...
1:28:25
najwięcej na biurku.
1:28:26
Wyraźnie interesowały go te zdjęcia.
1:28:30
Są tam negatywy?
1:28:31
Daj mi je.
1:28:32
- FotografjuŻ jedzie.
- Zrozumiałem.
1:28:51
Jak się pan miewa, panie Sykes?
1:28:53
- Dobrze, ale co jest grane?
- Kłopoty.
1:28:56
- U mnie, czy na górze?
- U pana.
1:29:00
Zapraszam, panie Sykes.
1:29:02
Znamy się? Jak w rodzinie...
1:29:05
Co to, zjazd prochowców? O co tu chodzi?
1:29:09
Kim jesteście? Co się tu dzieje?
1:29:15
Było u pana włamanie.
1:29:17
Mam nadzieję, że mówię z gliniarzem?
1:29:19
Samuel Gerard, Biuro Komisarza.
1:29:23
dziś rano dzwonił stąd
uciekinier Richard Kimble.
1:29:28
Dlaczego?
1:29:30
Nie znam żadnego Kimble'a.
1:29:38
Już pamiętam.
1:29:40
Doktor, który zabił żonę?
1:29:43
Szukał jednorękiego. Chce mnie stuknąć?
1:29:47
A ma powody?
1:29:49
Mam protezę - zamordowałem.
1:29:52
Dajcie mi spokój. Już to przerabiałem.
1:29:55
Przesłuchiwali mnie.
1:29:58
Powtarzam:
nie było mnie wtedy w Chicago.