1:10:01
Diz ao Stevens que aguente esse Kelly.
1:10:07
Um tipo disfarçado de maqueiro dirige
um procedimento de urgência médica...
1:10:11
e tudo o que fez foi sacar-lhe o B.I.?
1:10:15
Chamei a Segurança e fugiu pelo corredor.
Que queria que fizesse?
1:10:19
Escute, Sr...
1:10:20
Delegado.
1:10:22
Gerard.
1:10:24
Estou exausta.
1:10:26
Quero ir para casa.
1:10:28
Está bem. Como está o miúdo?
1:10:29
Salvou-lhe a vida.
1:10:36
Obrigado.
1:10:42
"Desmondo, José Ruiz."
1:10:49
Onde está, Desmondo?
1:10:52
A minha questão é esta, Sam:
1:10:55
O local está pejado de polícias.
1:10:58
Toda a gente procura Richard Kimble.
1:11:00
Até onde iria a sua estupidez...
1:11:02
para vaguear pelos traumáticos
e fazer de Madre Teresa?
1:11:04
Com licença.
1:11:11
PRÓTESES
ORTOSES
1:11:23
Há algum problema?
1:11:26
Não, não há qualquer problema.
1:11:34
Desculpe, pode dar-nos um minuto?
1:11:39
Daqui fala Dr. Elway,
do Cook County Hospital.
1:11:44
Acompanho o caso clínico
de Matthew Zelick.
1:11:50
Ai, sim?
1:11:52
Lamento imenso.
1:11:56
Direito ou esquerdo?
1:11:58
Direito.