1:52:01
Tira-me daqui este helicóptero.
1:52:07
Assim que o tiverem na mira,
1:52:09
abatam-no.
1:52:28
Newman, tira daqui o helicóptero!
1:52:30
-Porquê?
-Porque não quero ser abatido!
1:52:33
Atenção, há um agente do Procurador
no terraço. Não disparem!
1:52:37
Cancela o helicóptero!
1:53:25
Não dispares.
1:53:29
Ele não desiste?
1:53:31
Vê onde pára o elevador.
1:53:34
Elevador noroeste! Onde pára?
1:53:37
Para onde foram? Para onde foram?