1:32:02
Mr Bolton.
1:32:04
Chuck.
1:32:05
Richard.
1:32:06
Kan du prata?
1:32:07
Jag är i en hotelltelefon. Vad händer?
1:32:12
Jag har hittat Helens mördare.
1:32:17
-Va?
-Det var mig de var ute efter.
1:32:19
Vilka?
1:32:21
Devlin MacGregor och Lentz.
1:32:24
Lentz höll i RDU-90-testen.
1:32:27
Han visste att det gav leverskador.
Det var Lentz.
1:32:32
Lentz är död.
1:32:36
Va? Hur då?
1:32:38
Han omkom i en bilolycka i somras.
1:32:45
Kan du bevisa att preparatet är farligt?
1:32:48
Jag tror det.
1:32:50
Jag behöver din hjälp.
1:32:52
Ring Bones och säg
att han måste hjälpa mig.
1:32:57
Jag ringer direkt.
1:32:58
Tack.
1:33:09
Dr Nichols!
1:33:11
Får vi ställa ett par frågor till?
1:33:13
Mr Gerard.
1:33:15
Har du det där fotot?
1:33:18
Statssheriffmyndigheten.
1:33:19
Ursäkta oss.
1:33:23
Det här är Fredrick Sykes...
1:33:25
säkerhetsexpert hos företaget
Devlin MacGregor.
1:33:29
Kimble bröt sig in hos honom.
1:33:31
Är han bekant?
1:33:33
lnte alls.
1:33:36
Börjar ni bli desperat, mr Gerard?
1:33:39
Javars.
1:33:41
Ni hittar inte Richard.
1:33:43
-Har han sökt upp er?
-Nej.
1:33:47
Det här har vi visst redan diskuterat?
1:33:52
-Så om ni ursäktar mig.
-Visst.
1:33:56
-Tack, doktorn.
-Tack.