The Fugitive
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:08:01
Sahip olduðunuz þu silahý?
:08:03
Helen'in komodininde durur.
:08:05
Yataðýn yanýndaki komodinde.
:08:08
Evde çok f azla mücevher
bulundurur musunuz?

:08:12
Lambanýn her tarafýnda...
:08:15
silahta ve mermilerde parmak izi var...
:08:17
ve kadýnýn týrnaklarýnda
sevgili doktorumuzun derisi bulundu.

:08:21
Ailesinden kalan parasý vardý, deðil mi?
:08:25
Evet, Helen varlýklý bir aileden geliyor.
:08:29
Hayat sigortasý var mýydý?
:08:32
Evet, vardý.
:08:35
Sigortanýn varisi kim?
:08:39
Benim.
:08:40
Tek varis siz misiniz?
:08:44
Evet.
:08:46
Maddi açýdan, bu olayýn
size bir zararý dokunmadý, deðil mi?

:08:51
Yani, karýnýz bayaðý bir para ediyordu.
:08:55
Karýmý benim öldürdüðümü mü
ima ediyorsunuz?

:08:59
Kafatasýný parçalayýp
onu vurduðumu mu söylüyorsunuz?

:09:05
Buna nasýl cüret edersiniz!
:09:07
Eve geldiðimde içerde bir adam vardý.
:09:09
O adamla dövüþtüm.
:09:11
Tek kollu adamla.
Mekanik bir kolu vardý.

:09:15
Plastik mi? Kauçuk mu?
O adamý bulun!

:09:17
O adamý bulun!
:09:19
Boyu ne kadardý?
:09:21
Her þeyimi elimden aldý o adam.
:09:22
Allah’ým...
:09:24
Kilosu ne kadardý?
:09:25
Saçlarý ne renkti?
:09:27
Göz rengi neydi?
:09:34
Bize yardým etmezseniz,
biz de size yardým edemeyiz.

:09:36
Tutuklayýn.
:09:38
Sayýn jüri üyeleri...
:09:40
Richard Kimble'ýn suçlu olduðuna dair
sarsýlmaz kanýtlar duyacaksýnýz.

:09:46
20 Ocak gecesi...
:09:49
Richard Kimble'ýn planlý bir þekilde...
:09:51
saldýrýp...
:09:58
karýsýný gaddarca öldürdüðüne dair...

Önceki.
sonraki.