The Fugitive
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:03
Üst katta.
:07:04
Hangi kolu yoktu? Sað mý, sol mu?
:07:09
Takma el olan kolu?
:07:12
Sað kolu.
:07:13
Þu kancalýlardan mýydý, yoksa...
:07:17
Hayýr, takma bir eli vardý.
:07:19
Evinizdeki güvenlik sistemi en iyilerinden.
:07:23
Þifreyi bilen baþka biri daha var mý?
:07:26
Hizmetçimiz.
:07:29
Þifreyi biliyor ve anahtarý var.
:07:33
Boynunuzdaki þu týrnak izleri...
:07:36
tek kollu adam mý yaptý onlarý?
:07:39
Taþýmaya çalýþýrken Helen týrmaladý beni.
:07:41
Tek kollu adamla dövüþmenizden
önce mi, sonra mý?

:07:46
Size söyledim.
:07:48
Silahýnýz var mý, doktor?
:07:50
Silahýnýz var mý?
:07:54
Evet, evde bir silahýmýz var.
:07:56
Sizin adýnýza mý kayýtlý?
:07:58
Evet.
:07:59
Silahý nerede saklýyorsunuz?
:08:01
Sahip olduðunuz þu silahý?
:08:03
Helen'in komodininde durur.
:08:05
Yataðýn yanýndaki komodinde.
:08:08
Evde çok f azla mücevher
bulundurur musunuz?

:08:12
Lambanýn her tarafýnda...
:08:15
silahta ve mermilerde parmak izi var...
:08:17
ve kadýnýn týrnaklarýnda
sevgili doktorumuzun derisi bulundu.

:08:21
Ailesinden kalan parasý vardý, deðil mi?
:08:25
Evet, Helen varlýklý bir aileden geliyor.
:08:29
Hayat sigortasý var mýydý?
:08:32
Evet, vardý.
:08:35
Sigortanýn varisi kim?
:08:39
Benim.
:08:40
Tek varis siz misiniz?
:08:44
Evet.
:08:46
Maddi açýdan, bu olayýn
size bir zararý dokunmadý, deðil mi?

:08:51
Yani, karýnýz bayaðý bir para ediyordu.
:08:55
Karýmý benim öldürdüðümü mü
ima ediyorsunuz?

:08:59
Kafatasýný parçalayýp
onu vurduðumu mu söylüyorsunuz?


Önceki.
sonraki.