:22:03
Bir dakika, sizinle hemen ilgileneceðim.
:22:07
Kayýtlar için bir kez daha...
:22:09
bu üçü ölü.
:22:12
Ya bu?
:22:14
Her þey o kadar hýzlý oldu ki.
:22:17
Kaçabildiðini sanmýyorum.
:22:21
O kadar yolu boþuna geldiniz.
:22:23
Size öðretmek gibi olmasýn, Þerif Rollins...
:22:26
kontrol noktalarýnýn,
25 kilometrelik bir yarýçapta...
:22:28
l 57'de, l 24'de ve burada 13. karayolunda
kurulmasýný öneriyorum.
:22:33
Durun biraz. Mahkumlarýn hepsi öldü.
:22:35
Kontrol noktalarý insanlarý çýldýrtýyor,
þikayet telefonlarý durmak bilmez o zaman.
:22:39
Kahretsin, bunu yapmaktan nefret ediyorum...
:22:42
öyleyse bu iþi sizden devralýyorum.
:22:47
Hangi yetkiye dayanarak?
:22:49
Valilik...
:22:51
Özel Tim...
:22:53
Kuzey Ýllinois, 5. Bölge.
:22:55
Tamam, bu pisliði temizlemek mi istiyorsunuz?
Alýn sizin olsun.
:23:00
Tamam çocuklar. Toplanýn ve beni dinleyin.
:23:02
Bizim iþimiz buraya kadarmýþ.
Kahraman Þerif burada...
:23:05
Çok komik, ''Kahraman Þerif'' ha?
:23:07
Sam.
:23:09
Þuna bakýn!
:23:15
Böyle baþýboþ dolaþan kelepçeler bulduk mu
çok seviniriz.
:23:19
Anahtarlar kimde, beyefendi?
:23:21
Bende.
:23:22
Nerede bu anahtarlar?
:23:24
Bilmiyorum.
:23:25
Ýfadenizi gözden geçirmek ister miydiniz?
:23:27
Ne?
:23:28
Kahrolasý hikayeni, diyorum,
deðiþtirmek ister miydin?
:23:34
Kaçmýþ olabilir.
Kaçmýþ olabilir.
:23:35
Demin bu yýðýnýn bir parçasý olmuþtur
diyordun.
:23:39
Ýtfaiye araçlarýyla operasyona baþlayýn.
Herkes beni dinlesin!
:23:42
Mahkumlardan biri 90 dakikadýr firarda.
:23:44
Engebeli arazide ortalama yaya hýzý,
yaralanmayý saymazsak, saatte 6 kilometredir.
:23:49
Bu da demektir ki
10 kilometrelik bir yarýçap söz konusu.
:23:54
Buradaki herkesin, bu yarýçaptaki her evi...
:23:59
her depoyu, her çiftliði,
her kümesi, her müþtemilatý...