:22:01
Bu o!
:22:03
Çok gürültü olduðunu hatýrlýyorum.
:22:06
Tamam, sanýrým þöyle bir þey demiþtin...
:22:09
''Karýmý ben öldürmedim.''
:22:11
Sen bana ne demiþtin, hatýrlýyor musun?
:22:13
Hatýrladýðým, kendi silahýmý
bana doðrultmuþ olduðun.
:22:19
''Umurumda deðil.'' demiþtin.
:22:21
Güneyde.
:22:24
Evet Richard, bu doðru, umurumda deðil.
:22:26
Burada bulmacayý çözmeye çalýþmýyoruz.
:22:30
Ama ben bulmacayý çözmeye çalýþýyorum.
:22:32
Yerini tespit etmemiz için 5 saniye daha.
:22:33
Bulmacanýn önemli bir bölümünü de çözdüm.
:22:44
Alo, Richard?
:22:46
Telefonu kapatmadý.
:22:48
Nerede?
:22:49
256 Güney St. Lawrence.
:22:51
Chicago Polisini hemen oraya gönderin.
:22:54
Þu anda orada bir devriye arabamýz var.
:23:26
Bunu da çek.
:23:31
Fredrick Sykes...
:23:33
45 yaþýnda, eski bir polis
ve zengin bir gardýrobu var.
:23:38
Bakmak ister misin?
:23:42
Kimble'ýn parmak izleri. Her yerde...
:23:45
ama en çok masada.
:23:46
Bu fotoðraflara özel bir ilgi duyduðu kesin.
:23:50
Negatifler de burada mý?
:23:51
Alayým onlarý.
:23:52
Fotoðrafçýmýz geliyor.
Mesaj alýndý.