:27:11
Çok özür dilerim,
acil bir durum olduðunu söylediler.
:27:17
Teþekkür ederim. Afedersiniz.
:27:31
Bay Bolton.
:27:33
Chuck.
:27:34
Richard.
:27:35
Rahat konuþabilecek misin?
:27:36
Evet, otel telefonundayým.
Nasýlsýn? Neler oluyor?
:27:41
Buldum onu, Chuck.
Helen'i öldüren adamý buldum.
:27:47
Ne?
Esas benim peþimdeydiler.
:27:49
Kimler?
:27:51
Devlin MacGregor ve Lentz.
:27:54
Lentz, RDU 90'nýn testlerini denetliyordu.
:27:57
Ýlacýn karaciðerde hasara yol açtýðýný
bulduðumu biliyordu. Lentz yaptý bu iþi.
:28:02
Richard, Lentz öldü.
:28:06
Ne? Nasýl?
:28:08
Geçen yaz bir araba kazasýnda öldü.
:28:16
Bu ilaçla ilgili þeyi kanýtlayabilir misin?
:28:19
Evet, sanýrým.
:28:21
Yardýmýna ihtiyacým var, Chuck.
:28:23
Hastaneden Kemiði ara.
Bana gereken kolaylýðý göstersin.
:28:28
Hemen arýyorum.
:28:29
Tamam. Saðol.
:28:41
Dr. Nichols!
:28:43
Size birkaç soru daha sorabilir miyiz?
:28:45
Bay Gerard.
:28:47
Fotoðrafýn kopyasý yanýnda mý?
:28:50
Özel Tim.
:28:51
Bizi baðýþlayýn.
:28:55
Bu, Fredrick Sykes.
:28:57
Devlin MacGregor Ýlaç Firmasý'nda
güvenlik görevlisi.