:59:00
Connie no se resbaló.
:59:02
No lo conoces realmente.
:59:04
Henry trató de matar a Connie
y lo intentará otra vez.
:59:07
¡Cállate! Eso es mentira.
:59:12
Henry es mi hijo.
:59:14
Es mi hijito y lo quiero mucho.
:59:17
Jamás vuelvas a mí
con esas mentiras.
1:00:07
- No te vi.
- No la despiertes.
1:00:11
Creí que estabas con papá.
1:00:13
Estaba preocupado por Connie.
1:00:17
Se pondrá bien.
1:00:20
¿ Ya se despertó?
1:00:22
Sí, un ratito.
1:00:24
Pero todavía está
muy confundida.
1:00:29
Dudo que vaya a recordar mucho
de lo ocurrido.
1:00:33
Eso está bien. Es mejor
que se olvide de todo el asunto.
1:00:39
¿Qué ocurrió en el hielo?
1:00:41
Ya te lo dije, mamá.
Fue un accidente.
1:00:46
Sé que siempre la consideré
una mocosa molesta, pero hasta ayer...
1:00:51
... nunca supe
cuánto significaba para mí.
1:00:56
Lo sé.
1:00:59
Mejor me voy a casa.