:43:00
Connie, sana odama girmen konusunda ne
demiþtim?
:43:04
Ama þimdi çalýþmýyorsunuz ki.
:43:07
Sorumu yanýtlamadýn,
öyleyse ben yanýtlayayým.
:43:10
Odama giremezsin. Ne þimdi, ne sonra.
Hiçbir zaman!
:43:14
Yanýlýyorsun. Burasý benim de odam.
Ve ben gelebilir diyorum.
:43:22
Anne, kavga ediyorlar.
:43:24
Kardeþimden hoþlanýyorsun, deðil mi?
Ne þirin bir minik kýz.
:43:29
Ona bir þey olsa ne kötü olurdu,
bir yerini incitse.
:43:34
Üzülürdün, deðil mi, Mark?
:43:36
Gel gör ki kazalar olur.
:43:38
Git, anneme Richard'ý sor istersen.
:43:42
Çocuklar, çocuklar. Henry.
:43:44
Ne oluyor?
:43:48
Özür dilerim anne.
Salak bir oyun oynuyorduk.
:43:51
Dövüþmüyorduk. Oynuyorduk.
Deðil mi, Mark?
:43:58
Evet. Oynuyorduk.
:44:04
Pekala, fakat bu kadar
sert oynamayýn tamam mý?
:44:07
Birbirinizi öldürecek gibiydiniz.
:44:34
Susan burada olduðunu söyledi.
:44:37
Sanýrým randevunu unuttun.
:44:40
Caným konuþmak istemedi.
:44:44
Konuþmak iyi gelir.
Geçen sefer iyi gelmiþti, deðil mi?
:44:49
Siz doktorsunuz.
:44:52
Bir sürü þey bilirsiniz.
:44:54
Bazý þeyleri.
:44:58
Sizce insanlar niye kötülük yapar?