:46:04
- Nerede biliyor musun?
- Hayýr, bilmiyorum.
:46:09
- Ýyi zaman geçiriyor musunuz?
- Hem de nasýl.
:46:12
Mark burayý seviyor. Biliyor musun?
Biz de onu sevdik.
:46:16
Harika. Peki, ona aradýðýmý iletir misin?
:46:20
- Tabi Jack amca. Hoþçakal.
- Hoþça kal.
:46:24
Bugün ne yapýyorsunuz?
:46:28
Bilmem. Pek bir þey deðil.
:46:30
Yani, annene bu gece yemeðe çýkalým
diyordum.
:46:33
Siz delikanlýlar kendinize bakabilir misiniz,
baþýnýzý belaya sokmadan?
:46:38
Tabi, baba.
:46:40
Baba, bu gece Canavar Tiyatrosu'nu
izleyebilir miyim?
:46:43
Hayýr. Taze beynini çarpýklaþtýrýr.
:46:46
- Patron deðilsin.
- Evet, patronum, haþarat.
:46:49
Henry. Yeter.
:46:51
Haþarat ne demek?
:46:54
Anne, baba, tahmin edin!
Mark Richard'ýn odasýna geçmek istiyor.
:46:58
- Doðru deðil.
- Orada kalmaktan hoþlanýyor.
:47:01
- Biliyor musun, fena fikir deðil.
- Wallace.
:47:06
Bunu konuþmuþtuk. Ben yalnýzca...
:47:08
- Geçmek istemiyorum.
- Mark, yalan söyleme.
:47:11
Hayatým, bir düþün. Hep böyle gidemez.
:47:15
- Bir müzeye dönüþüyor.
- Evet ama hep böyle sürecek demedim.
:47:19
Hazýr olduðumda oda da deðiþir.
:47:22
Mark oda isterse üçüncü kattaki oda güzel.
:47:25
- Ama Henry uyduruyor.
- Hayatým, Mark burada kalýyorsa, yararý olur.
:47:29
Odanýn yaþanmaya ihtiyacý var.
Oyuncaklarý at demiyorum.
:47:33
Þimdi konuþmak istemiyorum.
:47:37
Biliyorum, ama bununla yüzleþmelisin.
:47:41
Yüzleþiyorum.
:47:44
Hem de hergün.
:47:48
- Unutan sensin.
- Susan.
:47:52
- Oh, Wallace.
- Susan.