The Good Son
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:00
Artýk eve gitsem iyi olur.
1:01:05
- Henry.
- Efendim, Anne?

1:01:13
Boþ ver. Evde görüþürüz.
1:01:16
- Connie'ye geldiðimi söyle.
- Olur.

1:01:32
- Merhaba baba.
- Mark, nasýlsýn oðlum?

1:01:35
- Buraya dönmelisin.
- Niye? Ne oldu?

1:01:38
Henry'nin yüzünden.
Korkunç þeyler yapýyor.

1:01:42
- Ne demek istiyorsun? Korkunç olan ne?
- Herkesi kandýrdý.

1:01:46
Herkes onun iyi bir çocuk olduðunu sanýyor.
1:01:48
- Ama aslýnda kötü.
- Kötü mü?

1:01:51
O kendi yaptýðý çelik cývata atan
silahla bir köpeði öldürdü.

1:01:56
Dün de... Connie'yi öldürmek istedi.
1:02:00
Bekle... Mark, Wallace orada mý?
Ya da Susan?

1:02:04
Söylemeye çalýþtým, ama inanmýyorlar.
Kimse inanmayacak.

1:02:10
Ya Doktor Davenport?
1:02:12
Kafasý karýþýk bir çocuk olduðumu
düþünüyor.

1:02:15
Mark, bana söylediðini Doktor
Davenport'a da söylemeni istiyorum.

1:02:20
- Peki.
- Yakýnda oradayým.

1:02:22
Lütfen çabuk.
1:02:42
Ne oluyor? Derdin ne?
1:02:46
Mark. Güzel.
1:02:48
Selam, Mark.
1:02:52
- Burada ne arýyorsun?
- Buraya sana yardým etmek için geldi.

1:02:56
Aranýzda sorunlar olduðunu söylüyor.
1:02:58
- Sorun onun kendisi.
- Mark.


Önceki.
sonraki.