The Pelican Brief
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:03:02
Zuøí, jak se na nìco zeptáš.
:03:06
Není divu.
:03:07
Jak na gestapu.
Coal všechno zametá.

:03:10
Dali mi zdravotní dovolenou.
:03:13
-Co ti je?
-Nevím.

:03:15
Ale vím, že takhle zle ještì nebylo.
:03:19
Bojím se o tebe, synu.
:03:25
Grayi, tady Darby.
:03:26
Jsem v letadle na cestì nikam.
:03:32
Zkuste to pochopit.
:03:35
Nenechám ti tu kauzu.
:03:37
Jedeš do Arkansasu.
:03:39
Times a televize. . .
:03:41
. . .tam oukávají soudce,
který má být jmenován.

:03:45
Dej mi èas.
:03:46
Na co?
:03:48
Ztratils svoje zdroje
v Bílìm domì, Garciu i to dìvèe.

:03:53
Mᚠšpatný týden.
:03:55
Nemùžeš mi to vzít.
:03:59
Jaká mᚠfakta?
:04:01
Jakýsi èlovìk øíká,
že ví o tìch vraždách.

:04:04
Dìlá v neznámì advokátskì firmì
a pøerušil s tebou styk.

:04:09
To nezní slibnì.
:04:11
Cítím, že za tím nìco bude.
:04:15
Dùkazy založenì na pocitech
jsou nepøípustnì.

:04:20
Pak to dìvèe. . .
:04:21
. . .a její nepotvrzená ptaèí teorie.
:04:24
Zatím.
:04:25
Takì pøerušila spojení,
je to jako epidemie.

:04:29
Èekají na vás nahoøe.
:04:31
Všechno, co øekla o tìch dvou
mrtvých, se potvrdilo.

:04:35
Verheeka prý zabili pøi pøepadení.
:04:39
-Øíkals to.
-To øíkala FBl.

:04:41
O žádnìm spojení s vraždami nevìdí.
:04:44
-Co mají øíkat?
-Mì zajímá, co øekli.

:04:48
Tohle mám ovìøenì.
:04:51
Callahana zabili. Ti dva spolu chodili.
:04:55
Drby do nìjakìho plátku.
:04:58
Callahan u Rosenberga dìlal.

náhled.
hledat.