:40:01
Fordulj át!
:40:02
Mennyire komoly ez a Pelikán-ügy?
:40:05
1 4 ügynök dolgozik rajta
New Orleansban.
:40:08
Kétlem, hogy lenne benne valami,
de azért ellenõriznünk kell.
:40:11
Felesleges figyelmeztetnem. . .
:40:13
. . .hogy mennyi bajunk lehet
belõle, ha ezt a sületlenséget. . .
:40:17
. . .a sajtó megneszeli!
:40:19
Jól van, félig sikerült!
Ügyes kutya vagy!
:40:25
Én csak azt szeretném. . .
:40:27
. . .ha maga. . .
:40:28
. . .abbahagyná ezt az egészet.
:40:31
Elvégre. . .
:40:32
. . .úgyis árnyékra vetõdnek.
:40:34
Arra kér, hunyjak szemet
egy gyanú felett, Elnök úr?
:40:39
Ha a sajtó. . .
:40:41
. . .kiszagolja a dolgot, nekem. . .
:40:44
. . .nekünk végünk van.
:40:50
Szóval, arra kér,
hogy vonuljak vissza?
:40:56
Üldözze az igazi gyanúsítottakat!
:41:00
Feledkezzen meg az ügyiratról
pár hétre!
:41:03
A "kinyíró embere" jól elintézett
a sajtóval. Mindennek elmondtak. . .
:41:08
. . .a biztonsági õrzés ürügyén. . .
:41:09
. . .Jensen és Rosenberg kapcsán.
:41:13
Szálljanak le rólam a hiénái, és én is
elfelejtem a Pelikán-ügyet egy idõre!