The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Men det Iigger jo ud over det,
man kan forlange af Dem.

:36:10
- Jeg skal gøre mit bedste, mylord.
- Jeg er glad for, De vil forsøge.

:36:15
Sig ikke for meget,
kun de nøgne kendsgerninger.

:36:37
- Du godeste! Stevens...
- Det må De undskylde, sir.

:36:42
Jeg har noget vigtigt at fortæIIe Dem,
og jeg vil gå Iige til sagen.

:36:49
De har måske bemærket
ænderne og gæssene ved dammen?

:36:54
Ænder og gæs?
Nej, Stevens.

:36:57
Så måske fuglene og blomsterne
og alle buskene?

:37:03
- Og bierne?
- Heller ikke.

:37:06
- Det er nok ikke den bedste årstid.
- At se bier?

:37:11
Jeg vil blot sige,
at når foråret kommer -

:37:15
- vil vi se en bemærkelsesværdig
og dyb ændring af naturen.

:37:20
Ja. Naturen viser sig ikke
fra sin bedste side Iige nu.

:37:25
Men jeg var ikke
så optaget af naturens pragt -

:37:28
- for Dupont D"Ivry er kommet og
i et ondt Iune. Det sidste, vi ønsker.

:37:35
- Er han ankommet?
- Ja, for en halv time siden.

:37:39
Undskyld, men så er det bedst,
jeg går ind og tager mig af ham.

:37:44
Det var pænt af Dem at opsøge mig.
:37:47
Jeg havde nu Iidt mere
at sige om emnet -

:37:51
- som De kaldte ""naturens pragt"",
men det må vente til en anden gang.

:37:57
Det ser jeg frem til,
men jeg går mere op i fisk.


prev.
next.