The Remains of the Day
prev.
play.
mark.
next.

:08:17
Man bør altid lytte
til manden på gaden.

:08:19
Man bør altid lytte
til manden på gaden.

:08:21
De er i deres fulde ret til
at udtale sig om politik eller...

:08:28
- De har ingen forudsætninger.
- vel har de så!

:08:31
Stevens!
Mr Spencer vil tale med Dem.

:08:36
Jeg har et spørgsmål til Dem,
min gode mand.

:08:41
Tror De, at vores gæld til USA -
:08:44
- er en vigtig årsag
til den lave eksport -

:08:50
- eller skyldes problemet,
at man gik væk fra guldmøntfoden?

:08:56
Beklager, men jeg kan ikke
hjælpe Dem i den sag.

:09:00
Det var en skam. Så kan De måske
hjælpe os i en anden sag?

:09:06
Tror De, at Europas valutaproblem
kunne afhjælpes -

:09:11
- af en våbenaftale mellem
franskmændene og bolsjevikkerne?

:09:16
Jeg er beklageligvis
ikke i stand til at hjælpe Dem.

:09:22
- Det var alt, Stevens.
- Et øjeblik! Et spørgsmål til.

:09:29
Min gode mand,
deler De vores synspunkt om -

:09:34
- at M. Daladiers sidste tale
om Nordafrika var ren strategi -

:09:40
- for at få skovlen under
nationalistfløjen i sit eget parti?

:09:44
Jeg kan ikke hjælpe Dem
i nogen af disse sager.

:09:49
Der ser De. Manden kan
ikke hjælpe os i disse spørgsmål.

:09:53
Og dog godtager vi -
:09:56
- at afgørelserne overlades til ham
og nogle millioner af hans slags.


prev.
next.