:34:03
- Dette her er særligt smukt.
- Notér det ned til senere.
:34:14
- Hr. ambassadør.
- Mit legationsråd.
:34:17
Hr. Schmidt og hr. Heinrich.
:34:36
vi inddrager ikke imperiet i en krig -
:34:40
- blot på grund af en strid
i et fjernt land -
:34:43
- mellem folk, vi intet ved om.
:34:47
Jeg mener ikke, at Tjekkoslovakiet
er ét af vore unge mænds liv værd.
:34:53
vi har en lille krigsliderlig flok -
:34:56
- der ikke kan se, at tyskerne
bare går ind i deres egen baghave.
:35:02
Der Führer er en fredens mand
til sin sjæls inderste -
:35:07
- men han tillader ikke
et andenklasses land -
:35:11
- at pege fingre ad
det tusindårige tyske rige.
:35:29
Knap knapperne!
vågn op! Hold jer vågne!
:35:42
- Arbejder denne dame her?
- Ja, naturligvis.
:35:47
Det er vores husholderske,
miss Kenton.
:35:51
- Må jeg?
- Ja da. En sikkerhedsforanstaltning.