:40:02
Die Wiederbewaffnung Deutschlands
muss akzeptiert werden.
:40:05
Es liegt in unserem lnteresse, dass es
ein freies, starkes Deutschland gibt.
:40:08
Keine am Boden liegende Nation...
:40:10
der man vor 16 Jahren einen
unfairen Friedensvertrag diktiert hat.
:40:14
Diejenigen von Ihnen,
die kürzlich in Deutschland waren...
:40:16
können nur begeistert sein,
von den Anzeichen einer Wiedergeburt.
:40:21
...sowie Deutschland seiner
ökonomischen Genesung einstehen.
:40:26
Dazu gehört die Unterstützung
seiner berechtigten Forderung nach...
:40:30
gleichberechtigter Bewaffnung und
Wehrpflicht für die deutsche Jugend.
:40:34
Falls wir im Nachkriegseuropa...
:40:37
Ich brauche mehr Wasser. Und
noch eine Schüssel für mein Fußbad.
:40:42
Folgen Sie mir, Sir.
:40:50
Verzeihung.
:40:53
- Ich muss mit Ihnen reden.
- Hier entlang, Sir.
:41:06
Mein Freund, ich erleide Todesqualen.
Zu enge Schuhe. Eigene Schuld.
:41:12
Eitelkeit.
:41:15
Wir müssen etwas unternehmen, um
die Deutschen in Schranken zu halten.
:41:19
Bitte hier entlang, Gentlemen.
:41:29
Butler, bitte, können Sie mir
mit meinen Füßen helfen.
:41:33
- Ja, natürlich.
- Ziehen Sie ihn aus.
:41:35
Das Gerede über gleichberechtigte
Rüstung und allgemeinen Wehrdienst...
:41:41
- Verzeihung, Sir.
- Ich schaffe das schon.
:41:43
Was ist?
:41:50
Ihr Vater ist erkrankt, Sir.
:41:52
- Wo?
- Vor dem chinesischen Schlafzimmer.
:41:56
Deutschland will den Frieden
genauso wie wir.