:44:00
- 75, Sir.
- Ich verstehe.
:44:02
- Wie gesagt, rufen Sie mich.
- Das werde ich. Danke.
:44:36
Beeilt euch.
:44:58
Da fehlt noch etwas.
:45:01
Was ist es?
:45:02
- Der Löffel des Gewürzständers.
- Gut.
:45:06
Gut aufgepasst.
:45:08
Berühren Sie nie den Rand des Glases.
:45:13
Gut.
:45:19
Glas zuerst, und dann...
:45:27
Ist alles in Ordnung unten?
:45:30
Wir bereiten das letzte Dinner
der Konferenz vor.
:45:34
Du kannst dir den Trubel
in der Küche vorstellen.
:45:36
- Aber es ist alles in Ordnung?
- Ja, wir haben alles im Griff.
:45:41
FühIst du dich besser?
:45:46
Ich muss dir etwas sagen.
:45:50
Ich habe so viel zu tun. Warum
unterhalten wir uns nicht morgen früh?
:45:54
Jim...
:45:57
irgendwann hörte ich auf,
deine Mutter zu lieben.