:13:02
Mr. Spencer würde gerne
mit Ihnen kurz sprechen.
:13:06
Mein guter Mann,
ich möchte Sie gerne etwas fragen.
:13:10
Halten Sie die Schuldenlage
bezüglich Amerika...
:13:13
für einen maßgeblichen Faktor
im momentan niedrigen Handelsniveau?
:13:17
Oder ist das nur eine Ablenkung...
:13:19
und die Goldwährung ist der Grund
für das Problem?
:13:25
Es tut mir Leid, aber ich kann Ihnen
bei dieser Frage nicht helfen.
:13:30
Oh, welch ein Jammer.
:13:31
Vielleicht können Sie uns
bei einer anderen Frage helfen.
:13:35
Glauben Sie...
:13:37
dass das Währungsproblem in Europa
gelindert würde...
:13:41
durch ein Rüstungsabkommen zwischen
den Franzosen und den Bolschewiken?
:13:45
Es tut mir Leid, aber ich kann Ihnen
bei dieser Frage nicht helfen.
:13:51
Es ist gut, das wäre alles.
:13:53
Einen Moment, Darlington, ich habe
noch eine Frage an unseren guten Mann.
:13:58
Also, mein Bester...
:14:00
teilen Sie unsere Meinung...
:14:03
dass Monsieur Daladiers letzte Rede
zur Situation in Nordafrika...
:14:07
lediglich eine List war...
:14:09
um den nationalen Flügel seiner
eigenen Partei mundtot zu machen?
:14:14
Tut mir Leid, Sir, aber ich kann Ihnen
bei keiner dieser Fragen helfen.
:14:18
Sehen Sie, unser guter Mann kann uns
bei diesen Fragen nicht helfen.
:14:22
Und doch halten wir
an der Vorstellung fest...
:14:25
die Entscheidungen dieser Nation
unserem guten Mann zu überlassen...
:14:29
und einigen Millionen wie ihm dazu.
:14:31
Da könnte man die Müttervereinigung
bitten, einen Feldzug zu organisieren.
:14:39
Danke.
Danke, Sir.
:14:43
Sie haben Ihre Meinung untermauert.
:14:47
- Quod erat demonstrandum.
- Nein, überhaupt nicht!
:14:49
Oh doch, das hat er!
:14:56
Wie gefielen Ihnen die Bürger
von Moscombe? Kein übler Haufen.