:50:02
So are all of you. All decent,
honorable and well-meaning gentlemen.
:50:06
It's a pleasure and a privilege
to visit with you here.
:50:10
But...
:50:12
...now, excuse me, I must say this...
:50:14
...you are, all of you, amateurs.
:50:18
And international affairs should
never be run by gentlemen amateurs.
:50:22
Do you have any idea of what sort
of a place the world is becoming?
:50:27
The days when you could act
out of noble instincts are over.
:50:31
Europe has become the arena of
Realpolitik, the politics of reality.
:50:35
If you like, real politics.
:50:39
What you need is not gentlemen
politicians, but real ones.
:50:43
You need professionals,
or you're headed for disaster.
:50:48
So I propose a toast, gentlemen...
:50:51
...to the professionals.
:51:01
Well, I've no wish to enter
into a quarrel...
:51:04
...on our last evening together.
:51:06
But let me say this.
What you describe as amateurism...
:51:11
...is what I think most of us here
still prefer to call honour.
:51:15
Miss Kenton would like to see you
concerning your father.
:51:20
I suggest that your professionalism
means greed and power...
:51:25
...rather than to see justice
and goodness prevail in the world.
:51:29
I've never concealed from myself
that what we were asking of Germany...
:51:33
...is a complete break from the
tradition of this country. Thank you.
:51:49
Mr. Stevens, I'm very sorry.
:51:52
Your father passed away
four minutes ago.
:51:55
Oh, I see.
:51:58
I'm so very sorry.