:39:05
We don't intend to involve
the whole British Empire in a war...
:39:09
...simply because of a quarrel
in a faraway country...
:39:13
...between people of whom
we know nothing.
:39:17
To my mind, the whole
of Czechoslovakia...
:39:19
...isn't worth a single
one of our own young men.
:39:22
We have a small, noisy
and corrupt war group here...
:39:25
...who don't realize that you Germans
are marching into your own back yard.
:39:31
The Führer is a man of peace
to the depth of his soul...
:39:36
...but he won't allow
a small second-rate country...
:39:39
...to thumb its nose
at the 1 000-year German Reich.
:39:58
I'll get it.
:40:00
Come on, wake up!
:40:02
Stay awake!
:40:11
Could you confirm that this lady
is on the staff here?
:40:15
Yes, of course.
She's the housekeeper.
:40:18
Thank you, sir.
:40:20
-May I?
-Of course.
:40:21
Sorry to have alarmed you.
:40:23
Just security, miss.
:40:30
I trust you've had a pleasant evening.
:40:35
Well, did you have a pleasant evening?
:40:38
-Yes, thank you.
-Good.
:40:40
Would you like to know
what took place?
:40:44
I have to return upstairs.
:40:46
There are important events
taking place tonight.
:40:51
When are there not?
:40:56
I accepted his proposal.
:40:59
I accepted Mr. Benn's proposal
of marriage.